vuruga

vuruga
1) меша́ть, переме́шивать; сме́шивать; взба́лтывать;

mayai ya kuvuruga — яи́чница-болту́нья;

vuruga ardhi — разрыхля́ть зе́млю; vuruga sukari — разме́шивать са́хар

2) де́лать му́тным, мути́ть
3) перен. приводи́ть в беспоря́док; вноси́ть беспоря́док 4) перен. пу́тать, запу́тывать; приводи́ть в замеша́тельство;

vuruga akili — моро́чить го́лову

5) перен. раздража́ть; провоци́ровать, подстрека́ть
6) перен. меша́ть; наруша́ть; срыва́ть;

vuruga amani na utulivu — наруша́ть мир и споко́йствие;

vuruga maandalio — срыва́ть подгото́вку; vuruga umoja — подрыва́ть еди́нство; vuruga mkate — кроши́ть хлеб; vuruga nguo — мять оде́жду; vuruga vumbi — поднима́ть пыль

заст. -vurugisha
направ. -vurugia пас. -vurugwa удв. -vurugavuruga
- vurugika

Суахили-русский словарь. 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»